Présentation du contenu

Portant en couverture le titre « VAI / Couleurs 1850-1851 », ce cahier de 182 pages paginé par l'auteur a été entièrement utilisé. Il fait partie des archives de travail du chimiste teinturier Georges Schlumberger conservées au musée de l’impression sur étoffes de Mulhouse. La mention "VA" pour "Vapeur & Application" incluse dans le titre renvoie à la classification de ses cahiers de notes mises en place par le chimiste : "Ess" (Essais), "PD" (Préparations diverses), "ED" (Essais de drogues), "LN" (Laines), "NC" (Notes communiquées), "TLS" (Teintures laines et soies), "RDI" (Recettes diverses), "PD" (Préparations diverses) et est le premier d’une série (MISE, inv. 667.SCH.8.II et III). Les renvois au cahier qui lui fait suite (« VA III », inv. 667.SCH.8.II) reviennent régulièrement au fil des recettes. Si l’étiquette de couverture porte les dates de 1850-1851, indiquant que ce cahier a été ouvert à cette date, les procédés que l’on y rencontre comportent des dates situées entre 1835 et 1856, c’est-à-dire depuis quasiment le début de la carrière du chimiste teinturier dans la manufacture Jean Schlumberger Jeune & Cie de Thann. Les pages 180 à 182 offrent une table des matières des couleurs d’une part (p. 1-64), d’autre part des procédés (p. 73-177). Véritable outil de travail, tenu au fil des teintures et impressions, comportant des recettes annotées en marge, barrées ou replacées par une autre par un collage, ce cahier a été manifestement très utile à l’auteur. Il comprend au total 487 recettes et 388 échantillons. Certains passages en sténographie n’ont pas été déchiffrés.

Cahier de « couleurs » de Georges Schlumberger comprenant 487 recettes et 388 échantillons, ce manuscrit nous présente les teintes obtenues en impression sur étoffes selon un ordre que l’on retrouve grosso modo dans la plupart des cahiers du chimiste teinturier : rouges (p. 1-6 et 142-151, 63 recettes, 47 échantillons), puces (p. 9-14, 22 recettes, 13 échantillons), violets et lilas (p. 15-20 et 152-155, 34 recettes, 35 échantillons), noirs (p. 7-8, 15- et 156-160, 23 recettes, 18 échantillons), jaunes et oranges (p. 21-26 et 161-163, 31 recettes, 9 échantillons), bleus (p. 27-34 et 136-141, 47 recettes, 44 échantillons), verts (p. 35-40, 21 recettes, 18 échantillons), cachous et bois (p. 41-46, 23 recettes, 24 échantillons), olives (p. 47-50, 17 recettes, 14 échantillons), gris (p. 51-56, 25 recettes, 24 échantillons), modes (p. 57-61, 14 recettes, 14 échantillons), blancs et réserves (p. 62-64, 22 recettes, 11 échantillons). L’ensemble des matières colorantes citées sont celles usuellement utilisées en teinture et impression sur étoffes en Alsace et en Normandie à cette époque. L’auteur donne quelquefois une appréciation sur le rendu obtenu. Le cahier se poursuit par les « Procédés Vapeur & Application » (p. 73-135, 86 recettes, 117 échantillons) qui correspondent à un certain nombre d’articles produits par les manufactures alsaciennes et normandes, tels que : les couleurs Application sur fond Gris Galle telles que pratiquées à Thann en 1839, les couleurs d’application sur mousseline et calicot, le genre d’application couleurs rongeantes sur un fond gris, le genre vapeur à 4 couleurs Fauquet (1847), le genre carreaux composé rouille & couleur vapeur au rouleau, le Bleu Outremer & couleurs à la laque Bataille (1849), le procédé Outremer de Thann (1850). 59 "Préparations diverses" (p. 164-177) complètent l’ensemble. L’on remarque dans ce cahier la mention de Zuber à Rixheim comme fournisseur de laque violette de cochenille (p. 152).